Täällä vuosi vaihtui kakun ja kuoharin merkeissä, yhtäkään rakettia ei kuultu eikä nähty. Myyjä kysyi haluammeko kynttilät kakkuun ja vasta myöhemmin tajusimme, että syntymäpäiviähän täällä todellakin juhlistetaan vuoden vaihtuessa. Korealaisilla on mielenkiintoinen tapa laskea ikävuodet. Lapsi on syntyessään vuoden ikäinen ja vuoden vaihtuessa jokainen vanhenee taas vuodella. Pieni vauva voi siis korealaisittain olla kaksivuotias pian syntymänsä jälkeen, jos on sattunut syntymään loppuvuodesta.
Hyvää alkanutta vuotta kaikille!
Täällä Muualla 
2.1.2013 04:29
Hevospuolella käytetään samaa iän ilmoittamistapaa 🙂 Varsa on vuotias heti synnyttyään jne.
4.1.2013 21:08
Minulle tämä iän ilmoittamistapa oli ihan uusi. Alkuun vähän hämmentävä, mutta syntymävuosista puhuessa pysyy kärryillä.
3.1.2013 20:06
Moro Taina ja Sami ja terveiset Tampereelta !
Seppo
4.1.2013 09:36
Kiitos Seppo!
4.1.2013 20:07
Taina & Sami
Iloista vuotta 2013 !!! ja kaikkea hyvää toivottaen 🙂
Eija & Pekka
4.1.2013 20:47
Kiitos, sinne samoin!
5.1.2013 20:42
Kiitoksia 🙂